Bonjour, ici OLIVE YOUNG Global.
Merci de votre achat.
Afin de vous offrir un meilleur service, nous vous informons que notre Politique de confidentialité sera mise à jour en vue du lancement de notre plateforme dédiée aux États-Unis (OLIVE YOUNG US).
Veuillez prendre connaissance des modifications ci-dessous concernant le traitement de vos données.
[Principales modifications]
1. Article 1 (Finalité de la collecte et du traitement des données personnelles)
- Précision du principe de non-collecte active de données personnelles sensibles.
- Application des normes de collecte et de traitement des données sensibles uniquement aux informations fournies volontairement par les utilisateurs lors de leurs demandes d'assistance client.
2. Article 3 (Externalisation du traitement des données personnelles)
- Ajout d'un prestataire de services de réexpédition en Malaisie (Transcosmos Malaysia).
3. Articles 4 et 6 (Partage des informations personnelles avec des tiers et transfert international d'informations personnelles)
1) Fourniture et transfert transfrontalier d'informations vers la Malaisie
Le service client malaisien aura accès aux informations du demandeur uniquement lors de l'utilisation des services d'assistance. Pour plus de détails sur les données transférées, veuillez consulter l'article 2 (Informations personnelles collectées).
2) Fourniture et transfert transfrontalier d'informations vers les États-Unis
- Destinataire : CJ OLIVE YOUNG USA Inc. (située aux États-Unis)
- Pays de destination : États-Unis
- Date et mode de transfert : Transmission via le réseau au moment où l'utilisateur consent à son adhésion à OLIVE YOUNG US
- Données partagées : Adresse e-mail, mot de passe, nom, âge/sexe, date de naissance, date d'inscription, points, adresse, historique d'achats (pour le calcul du niveau d'adhésion), historique des demandes, date d'installation de l'application, profil beauté, avis sur les produits et informations relatives aux influenceurs.
- Durée de conservation : Jusqu'à la résiliation de l'adhésion à OLIVE YOUNG US ou conformément à la législation applicable. - Modalités de refus : Les utilisateurs peuvent refuser le transfert transfrontalier en déclinant la transition d’adhésion ou en supprimant leur compte. Toutefois, ce refus peut entraîner une restriction d’accès à la connexion et aux services de livraison aux États-Unis.
- Finalité du transfert : Offrir une expérience d’achat optimale aux utilisateurs résidant aux États-Unis et faciliter la transition vers l’adhésion américaine.
4. Article 5 (Conservation, durée de traitement et suppression des données personnelles)
- Même après la transition vers OLIVE YOUNG US, certaines données peuvent être conservées dans la base de données de la boutique en ligne internationale OLIVE YOUNG (OLIVE YOUNG Global) à des fins de conformité légale et de continuité de service.
- Historique des achats : 5 ans à compter de la date d’achat.
- Dossiers du service client : 3 ans à compter de la date de la demande.
- Historique des commissions et points des influenceurs : 1 an après la clôture ou la transition du compte.
5. Article 15 (Collecte, utilisation, communication et refus des informations comportementales)
- Déléguée à la protection des données (DPO) mise à jour : Ahyoung Yoo
[Date d'entrée en vigueur]
▶ 26 mai 2026 (KST)
※ Télécharger la politique de confidentialité (version complète, PDF)
Merci.
OLIVE YOUNG Global
Merci de votre achat.
Afin de vous offrir un meilleur service, nous vous informons que notre Politique de confidentialité sera mise à jour en vue du lancement de notre plateforme dédiée aux États-Unis (OLIVE YOUNG US).
Veuillez prendre connaissance des modifications ci-dessous concernant le traitement de vos données.
[Principales modifications]
1. Article 1 (Finalité de la collecte et du traitement des données personnelles)
- Précision du principe de non-collecte active de données personnelles sensibles.
- Application des normes de collecte et de traitement des données sensibles uniquement aux informations fournies volontairement par les utilisateurs lors de leurs demandes d'assistance client.
2. Article 3 (Externalisation du traitement des données personnelles)
- Ajout d'un prestataire de services de réexpédition en Malaisie (Transcosmos Malaysia).
3. Articles 4 et 6 (Partage des informations personnelles avec des tiers et transfert international d'informations personnelles)
1) Fourniture et transfert transfrontalier d'informations vers la Malaisie
Le service client malaisien aura accès aux informations du demandeur uniquement lors de l'utilisation des services d'assistance. Pour plus de détails sur les données transférées, veuillez consulter l'article 2 (Informations personnelles collectées).
2) Fourniture et transfert transfrontalier d'informations vers les États-Unis
- Destinataire : CJ OLIVE YOUNG USA Inc. (située aux États-Unis)
- Pays de destination : États-Unis
- Date et mode de transfert : Transmission via le réseau au moment où l'utilisateur consent à son adhésion à OLIVE YOUNG US
- Données partagées : Adresse e-mail, mot de passe, nom, âge/sexe, date de naissance, date d'inscription, points, adresse, historique d'achats (pour le calcul du niveau d'adhésion), historique des demandes, date d'installation de l'application, profil beauté, avis sur les produits et informations relatives aux influenceurs.
- Durée de conservation : Jusqu'à la résiliation de l'adhésion à OLIVE YOUNG US ou conformément à la législation applicable. - Modalités de refus : Les utilisateurs peuvent refuser le transfert transfrontalier en déclinant la transition d’adhésion ou en supprimant leur compte. Toutefois, ce refus peut entraîner une restriction d’accès à la connexion et aux services de livraison aux États-Unis.
- Finalité du transfert : Offrir une expérience d’achat optimale aux utilisateurs résidant aux États-Unis et faciliter la transition vers l’adhésion américaine.
4. Article 5 (Conservation, durée de traitement et suppression des données personnelles)
- Même après la transition vers OLIVE YOUNG US, certaines données peuvent être conservées dans la base de données de la boutique en ligne internationale OLIVE YOUNG (OLIVE YOUNG Global) à des fins de conformité légale et de continuité de service.
- Historique des achats : 5 ans à compter de la date d’achat.
- Dossiers du service client : 3 ans à compter de la date de la demande.
- Historique des commissions et points des influenceurs : 1 an après la clôture ou la transition du compte.
5. Article 15 (Collecte, utilisation, communication et refus des informations comportementales)
- Déléguée à la protection des données (DPO) mise à jour : Ahyoung Yoo
[Date d'entrée en vigueur]
▶ 26 mai 2026 (KST)
※ Télécharger la politique de confidentialité (version complète, PDF)
Merci.
OLIVE YOUNG Global
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.