Chào bạn, đây là OLIVE YOUNG Global.
Cảm ơn bạn đã mua sắm tại cửa hàng của chúng tôi.
Để cung cấp dịch vụ tốt hơn, chúng tôi xin thông báo rằng Chính sách Bảo mật của chúng tôi sẽ được sửa đổi để chuẩn bị cho việc ra mắt nền tảng dành riêng cho thị trường Hoa Kỳ (OLIVE YOUNG US).
Vui lòng xem xét các thay đổi bên dưới liên quan đến cách thức xử lý thông tin của bạn.
[Những sửa đổi chính]
1. Điều 1 (Mục đích thu thập và xử lý thông tin cá nhân)
- Làm rõ nguyên tắc không chủ động thu thập thông tin cá nhân nhạy cảm.
- Chỉ áp dụng các tiêu chuẩn thu thập và xử lý thông tin nhạy cảm đối với thông tin do người dùng tự nguyện cung cấp trong quá trình yêu cầu hỗ trợ khách hàng.
2. Điều 3 (Gia công xử lý thông tin cá nhân)
- Bổ sung nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiếp hàng hóa tại Malaysia (Transcosmos Malaysia).
3. Điều 4 và 6 (Chia sẻ thông tin cá nhân với bên thứ ba và chuyển giao thông tin cá nhân quốc tế)
1) Cung cấp và chuyển giao thông tin xuyên biên giới đến Malaysia
Chỉ khi sử dụng dịch vụ hỗ trợ khách hàng, dịch vụ khách hàng tại Malaysia mới truy cập thông tin của người yêu cầu. Để biết chi tiết về các mục dữ liệu được chuyển giao, vui lòng tham khảo Điều 2 (Các mục thông tin cá nhân được thu thập).
2) Cung cấp và chuyển giao thông tin xuyên biên giới đến Hoa Kỳ
- Bên nhận: CJ OLIVE YOUNG USA Inc. (có trụ sở tại Hoa Kỳ)
- Quốc gia chuyển giao: Hoa Kỳ
- Ngày và phương thức chuyển giao: Được truyền qua mạng vào thời điểm người dùng đồng ý chuyển đổi sang tư cách thành viên OLIVE YOUNG US
- Dữ liệu được chia sẻ: Địa chỉ email, mật khẩu, tên, tuổi/giới tính, ngày sinh, ngày đăng ký, điểm, địa chỉ, lịch sử mua hàng (để tính toán cấp độ thành viên), lịch sử yêu cầu, ngày cài đặt ứng dụng, hồ sơ làm đẹp, đánh giá sản phẩm và thông tin liên quan đến người ảnh hưởng.
- Thời gian chia sẻ: Cho đến khi chấm dứt tư cách thành viên OLIVE YOUNG US hoặc theo yêu cầu của luật pháp hiện hành. - Phương thức từ chối: Người dùng có thể từ chối chuyển đổi xuyên biên giới bằng cách từ chối chuyển đổi tư cách thành viên hoặc rút tài khoản của họ. Tuy nhiên, việc từ chối có thể dẫn đến việc bị hạn chế quyền truy cập vào dịch vụ đăng nhập và giao hàng trong phạm vi Hoa Kỳ.
- Mục đích chuyển đổi: Để hỗ trợ trải nghiệm mua sắm liền mạch cho người dùng cư trú tại Hoa Kỳ và tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển đổi sang tư cách thành viên Hoa Kỳ.
4. Điều 5 (Lưu giữ, Thời gian xử lý và Hủy bỏ Thông tin Cá nhân)
- Ngay cả sau khi chuyển đổi sang OLIVE YOUNG US, một số dữ liệu nhất định có thể được lưu giữ trong cơ sở dữ liệu của Cửa hàng Trực tuyến Toàn cầu OLIVE YOUNG (OLIVE YOUNG Global) để tuân thủ pháp luật và đảm bảo tính liên tục của dịch vụ.
- Lịch sử mua hàng: 5 năm kể từ ngày mua hàng.
- Hồ sơ hỗ trợ khách hàng: 3 năm kể từ ngày yêu cầu.
- Lịch sử hoa hồng và điểm của người ảnh hưởng: 1 năm sau khi tài khoản bị chấm dứt hoặc chuyển đổi.
- 5. Điều 15 (Các vấn đề về thu thập, sử dụng, cung cấp và từ chối thông tin hành vi)
- Cán bộ phụ trách bảo mật thông tin (CPO/DPO) được cập nhật: Ahyoung Yoo
[Ngày có hiệu lực]
▶ 26 tháng 5 năm 2026 (giờ Hàn Quốc)
※ Tải xuống Chính sách Bảo mật (Phiên bản đầy đủ, PDF)
Cảm ơn.
OLIVE YOUNG Global
Cảm ơn bạn đã mua sắm tại cửa hàng của chúng tôi.
Để cung cấp dịch vụ tốt hơn, chúng tôi xin thông báo rằng Chính sách Bảo mật của chúng tôi sẽ được sửa đổi để chuẩn bị cho việc ra mắt nền tảng dành riêng cho thị trường Hoa Kỳ (OLIVE YOUNG US).
Vui lòng xem xét các thay đổi bên dưới liên quan đến cách thức xử lý thông tin của bạn.
[Những sửa đổi chính]
1. Điều 1 (Mục đích thu thập và xử lý thông tin cá nhân)
- Làm rõ nguyên tắc không chủ động thu thập thông tin cá nhân nhạy cảm.
- Chỉ áp dụng các tiêu chuẩn thu thập và xử lý thông tin nhạy cảm đối với thông tin do người dùng tự nguyện cung cấp trong quá trình yêu cầu hỗ trợ khách hàng.
2. Điều 3 (Gia công xử lý thông tin cá nhân)
- Bổ sung nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiếp hàng hóa tại Malaysia (Transcosmos Malaysia).
3. Điều 4 và 6 (Chia sẻ thông tin cá nhân với bên thứ ba và chuyển giao thông tin cá nhân quốc tế)
1) Cung cấp và chuyển giao thông tin xuyên biên giới đến Malaysia
Chỉ khi sử dụng dịch vụ hỗ trợ khách hàng, dịch vụ khách hàng tại Malaysia mới truy cập thông tin của người yêu cầu. Để biết chi tiết về các mục dữ liệu được chuyển giao, vui lòng tham khảo Điều 2 (Các mục thông tin cá nhân được thu thập).
2) Cung cấp và chuyển giao thông tin xuyên biên giới đến Hoa Kỳ
- Bên nhận: CJ OLIVE YOUNG USA Inc. (có trụ sở tại Hoa Kỳ)
- Quốc gia chuyển giao: Hoa Kỳ
- Ngày và phương thức chuyển giao: Được truyền qua mạng vào thời điểm người dùng đồng ý chuyển đổi sang tư cách thành viên OLIVE YOUNG US
- Dữ liệu được chia sẻ: Địa chỉ email, mật khẩu, tên, tuổi/giới tính, ngày sinh, ngày đăng ký, điểm, địa chỉ, lịch sử mua hàng (để tính toán cấp độ thành viên), lịch sử yêu cầu, ngày cài đặt ứng dụng, hồ sơ làm đẹp, đánh giá sản phẩm và thông tin liên quan đến người ảnh hưởng.
- Thời gian chia sẻ: Cho đến khi chấm dứt tư cách thành viên OLIVE YOUNG US hoặc theo yêu cầu của luật pháp hiện hành. - Phương thức từ chối: Người dùng có thể từ chối chuyển đổi xuyên biên giới bằng cách từ chối chuyển đổi tư cách thành viên hoặc rút tài khoản của họ. Tuy nhiên, việc từ chối có thể dẫn đến việc bị hạn chế quyền truy cập vào dịch vụ đăng nhập và giao hàng trong phạm vi Hoa Kỳ.
- Mục đích chuyển đổi: Để hỗ trợ trải nghiệm mua sắm liền mạch cho người dùng cư trú tại Hoa Kỳ và tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển đổi sang tư cách thành viên Hoa Kỳ.
4. Điều 5 (Lưu giữ, Thời gian xử lý và Hủy bỏ Thông tin Cá nhân)
- Ngay cả sau khi chuyển đổi sang OLIVE YOUNG US, một số dữ liệu nhất định có thể được lưu giữ trong cơ sở dữ liệu của Cửa hàng Trực tuyến Toàn cầu OLIVE YOUNG (OLIVE YOUNG Global) để tuân thủ pháp luật và đảm bảo tính liên tục của dịch vụ.
- Lịch sử mua hàng: 5 năm kể từ ngày mua hàng.
- Hồ sơ hỗ trợ khách hàng: 3 năm kể từ ngày yêu cầu.
- Lịch sử hoa hồng và điểm của người ảnh hưởng: 1 năm sau khi tài khoản bị chấm dứt hoặc chuyển đổi.
- 5. Điều 15 (Các vấn đề về thu thập, sử dụng, cung cấp và từ chối thông tin hành vi)
- Cán bộ phụ trách bảo mật thông tin (CPO/DPO) được cập nhật: Ahyoung Yoo
[Ngày có hiệu lực]
▶ 26 tháng 5 năm 2026 (giờ Hàn Quốc)
※ Tải xuống Chính sách Bảo mật (Phiên bản đầy đủ, PDF)
Cảm ơn.
OLIVE YOUNG Global
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.